Andriyivskyi Uzviz – Geschichte und Moderne der interessantesten Straße in Kiew

Ich möchte eine Geschichte über eine der einzigartigsten und berühmtesten Straßen Kiews – Andreevsky Descent – mit einer schönen Legende beginnen, die mit diesem Ort verbunden ist.

Andrews Abstammung
Vitaly Sokolovsky. Andrews Abstammung. 2010

Nach der bestehenden Überzeugung gab es an dem Ort, an dem sich heute die Hauptstadt der Ukraine befindet und der Dnjepr fließt, ein Meer. Der heilige Andreas, der nach Kiew gekommen war, errichtete ein Kreuz auf dem Berg, auf dem sich derzeit die St. Andrew’s Church befindet, und das Meer ging unter die Erde, aber das meiste davon ist immer noch unter diesem Berg verborgen. Deshalb gibt es in der Kirche des Ersten Andreas keinen Glockenturm – der Legende nach wird das Meer nach dem ersten Glockenschlag zurückkehren und nicht nur die Hauptstadt selbst, sondern auch den gesamten Teil am linken Ufer überfluten, der zu dieser Zeit noch nicht Teil der Stadt war.

Wissenschaftler konnten nicht sicher feststellen, ob das Meer tatsächlich existierte, aber die Geschichte des Andreevsky-Abstiegs selbst beginnt mit dem Moment, als die ersten Siedlungen auf dem Gelände von Kiew auftauchten. Offiziell feierte die ukrainische Hauptstadt 1982 ihr 1500-jähriges Bestehen, und Podil gilt als eines der ältesten Viertel der Stadt – das Handelszentrum der gesamten Kiewer Rus..

Ursprünglich war der Andreevsky-Abstieg, der jetzt die Straßen Desyatinnaya und Vladimirskaya sowie den Kontraktova-Platz, das Zentrum von Podol, verbindet, ein schmaler und nicht sehr bequemer Wanderweg, der sich zwischen zwei Bergen schlängelt – Zamkova und Andreevskaya. Auf diesem Weg stiegen die Einwohner der Stadt vom alten Kiew (vom Berg) zum Kontraktova-Platz ab, auf dem seit dem 13. Jahrhundert die sogenannten Vertragsmessen stattfanden, auf denen Kaufleute aus ganz Russland kamen.

Es ist interessant, dass der Name der Straße auf Ukrainisch wie Andriyivskiy uzviz klingt, dh „vzvoz“ – ein steiler Aufstieg nach dem Linguistic Dictionary und überhaupt kein Abstieg. Der Name „Andreevsky Vzvoz“ hat sich jedoch nicht durchgesetzt, und auf Russisch wird der Andriyivsky Uzviz traditionell als Abstammung bezeichnet. In jedem Fall spiegelt der Name der Straße jedoch sein Hauptmerkmal wider – es ist wirklich ein ziemlich steiler Abstieg und Aufstieg vom Berg, der auf rutschigen Pflastersteinen im Winter äußerst schwer zu überwinden ist.!

Andrews schneebedeckter Abstieg
Andrews schneebedeckter Abstieg

Der Andreevsky-Abstieg wurde erst 1711 zu einer Straße im wahrsten Sinne des Wortes, als auf Befehl des Gouverneurs von Kiew, Dmitri Michailowitsch Golitsyn, der Fußweg verbreitert und mit Granitpflastersteinen gepflastert wurde und die Menschen sich nicht nur zu Fuß und zu Pferd, sondern auch auf Karren entlang bewegten.

Andrews Abstammung
Andrews Abstammung, Mitte des 19. Jahrhunderts

Aufgrund seiner Lage wurde das höchste Gebäude der Andreevsky Spusk – die orthodoxe Kathedrale St. Andrew – zwischen 1749 und 1754 vom berühmten Architekten Bartolomeo Rastrelli gemäß dem Dekret der Kaiserin Elizabeth Petrovna errichtet.

St. Andrew's Church
St. Andrew’s Church

Die meisten anderen Gebäude auf der Straße wurden im 18. Jahrhundert errichtet. Zuvor lebten die Anwohner hauptsächlich in kleinen, einstöckigen Häusern, und der größte Teil der Nachbarschaft bestand aus Ödland.

Andrews Abstammung
Straße vor Großbau

Die massive Entwicklung dauerte fast hundert Jahre – vom Ende des 18. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts, als alle Hauptgebäude von Andriyivsky Uzviz errichtet wurden, und erhielt eine Form, die den modernen Kiewern und Gästen der Stadt bekannt ist..

Andrews Abstammung
Andreevsky Abstammung nach dem Bau – Ende des 19. Jahrhunderts

Die Geschichte von Andreevsky Spusk ist ohne die Geschichte von Kiew selbst, die die Kriege der alten russischen Fürsten, die Überfälle der mongolischen Tataren und die schweren Schlachten des Bürgerkriegs und der deutschen Besatzung überlebte, sicherlich undenkbar..

1920 wurde der Abstieg G.V. Leber jedoch hat sich ein solcher „dissonanter“ Name nicht durchgesetzt, und kurz nach der Befreiung der Stadt von der deutschen Besatzung – 1944 wurde beschlossen, den historischen Namen wieder auf die Straße zu bringen.

Hauptattraktion

Der Andriyivsky-Abstieg wird nicht umsonst als ukrainischer Montmartre oder Arbat bezeichnet – dies ist wirklich ein Straßenmuseum, dessen Häuser fast alle ihre eigene Geschichte haben.

Andrews Abstammung
1 Andreaskirche. 2 Literarisches Gedenkmuseum von M.A. Bulgakow. 3 „Schloss von Richard Löwenherz“; Kunstsalon „Podol-Fortuna“.
4 Museumswerkstatt von I.P. Kavaleridze; Galerie im Haus von I.P. Kavaleridze; Ausstellung „Ridna Khata“.
5 Ausstellungszentrum „Andreevsky Uzviz-3“; „Antikes Zentrum“; Salon „Künstler“. 6 Kavyarnya „General“. 7 Cafe „Podvirya“. 8 Restaurant.
9 One Street Museum; Galerie „L-Art“. 10 Restaurant „Svetlitsa“. 11 Cafe-Theater „Wheel“. 12 Galerie „Potters“. 13 Salon für Innenmalerei „ART SALON“.
14 Kreativworkshops der Kiewer Künstler NSHU. 15 Galerie „Atelier-Karas“. 16 Hotels „Vozdvizhenskaya“ und „Andreevskaya“. 17 Cafe „Vernissage“.
18 Kunstsalon „Tvorchist“; Antiker Salon „Epoche“; Galerie „Triptychon“; Restaurant „Jagd auf zwei Hasen“. 19 Galerie – 36; Cafe-Bar „Symposium“.
20 Nationalmuseum für die Geschichte der Ukraine. 21 Gründung der Kirche des Zehnten. 22 Denkmal für die Helden des Films „Chasing Two Hares“.
23 Aussichtsplattform. 24 Berg Andreevskaya.

Der Spaziergang entlang dieser kurzen, sehr steilen und kurvenreichen Straße wird viele Eindrücke bringen, und um alle Museen, interessanten Gebäude, Theater, Restaurants und die Kirche St. Andrew’s Descent zu besuchen, kann es mehr als einen Tag dauern.

St. Andrew’s Church

Mit Blick auf die Straße befindet sich eine erstaunlich schöne Kirche – die St.-Andreas-Kirche, eine einkuppelige Kathedrale mit fünf Kuppeln in Form eines Kreuzes, die in den Ecken mit dekorativen Türmen verziert ist. Der Tempel gilt zu Recht als eines der schönsten Gebäude im Barockstil nicht nur in Kiew, sondern auch in Europa. Der Reichtum der Außendekoration, der für diesen Stil so charakteristisch ist, die Helligkeit – der Tempel ist in himmelblauen und schneeweißen Farben gestrichen, die Masse der Vergoldung – all dies macht die St.-Andreas-Kathedrale fabelhaft schön, großartig, wie ein echter Palast.

Sie können über eine gusseiserne Treppe zur Kirche hinaufsteigen. Von der Balustrade rund um den Tempel öffnet sich ein sehr malerischer Blick auf den Podol und den Dnjepr. Und die Innenausstattung der Kirche beeindruckt die Besucher mit goldenen Mustern, einer hellen Ikonostase in einem roten Farbton und einem wunderschönen Gemälde.

St. Andrew's Church
Treppe zur Andreaskirche

Richards Schloss

Ein weiteres interessantes Gebäude von Andriyivsky Spusk ist das sogenannte Richard Löwenherz Schloss. Tatsächlich handelt es sich natürlich nicht um eine Burg, sondern um das Haus Nr. 15, das 1902-1904 im Stil der britischen Gotik erbaut wurde. Der Besitzer des interessantesten Gebäudes, das perfekt in die Landschaft der ukrainischen Hauptstadt passte, war der Kiewer Aristokrat Dmitry Orlov. Ursprünglich plante der Eigentümer, ein Mietshaus im Schloss, dh ein Hotel, zu errichten, ging jedoch bankrott, starb 1911 und seine Frau musste das Gebäude verkaufen.

Das Haus Nr. 15 in Andreevsky Spusk erhielt seinen zweiten Namen, weil die neuen Eigentümer des Gebäudes wegen der unheimlichen Heulgeräusche, die buchstäblich aus dem Nichts zu hören waren, die Nacht dort nicht verbringen konnten. Zu diesem Zeitpunkt wurde das zukünftige Schloss „Spukhaus“ genannt. die den Wind trafen und die gleichen schrecklichen Geräusche verursachten.

Es ist nicht verwunderlich, dass Richard’s Castle, das nach dem Helden Walter Scott aus dem Roman „Ivanhoe“ von Vasily Nekrasov, einem Kenner der Geschichte von Andriyivsky Spusk, benannt wurde, viele Besitzer wechselte. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts mietete hier, ohne Angst vor der Geistergeschichte, eine Gemeinschaft talentierter ukrainischer Künstler Räume für ihre Werkstätten: Grigory Dyadchenko, Ivan Makushenko, Fotiy Krasitsky. Es ist interessant, dass alle nicht nur die St. Petersburger Akademie der Künste abgeschlossen haben und Schüler von Ilya Repin waren, sondern auch entfernte Verwandte von Taras Grigorievich Shevchenko. Später kam der Bildhauer Fjodor Balavenski hinzu. Es war Balavensky, der Richard’s Castle zu einem wahrhaft königlichen Geschenk machte: Er nahm exakte Kopien von Monstern und Schimären, die die Fassade der Kathedrale Notre Dame schmücken, und installierte sie dann auf der inneren Wendeltreppe des Innenhofs und der Terrasse des Gebäudes. Leider sind all diese Statuen während des Krieges auf mysteriöse Weise verschwunden – 1942 brachte ein hochrangiger Deutscher sie nach unbestätigten Angaben von Kiew auf sein Anwesen in Deutschland.

Schloss Richard Löwenherz
Schloss Richard Löwenherz

Direkt hinter Richard’s Castle beginnt eine Metalltreppe, die zum Berg Uzdykhalnitsa führt. Der Berg erhielt laut einer weit verbreiteten Legende einen so seltsamen Namen, denn nachdem die Menschen über eine ziemlich steile Treppe (und früher einen gewöhnlichen Weg) seine Spitze erreicht hatten, seufzten die Menschen immer erleichtert. Die schönste Aussicht von der Aussichtsplattform ist jedoch die Mühe wert.

Jetzt hat das Schloss einen sehr modernen Zweck erhalten – nach dem Wiederaufbau soll das Büro eines gemeinsamen amerikanisch-ukrainischen Unternehmens mit dem „sprechenden“ Namen „Uzviz“ darin eröffnet werden..

Bulgakov Museum

Das Haus Nr. 13, in dem Michail Bulgakow von 1906 bis 1913 lebte, wurde nicht weniger berühmt. Jetzt beherbergt das Gebäude ein Museum des großen Schriftstellers, und das Haus erhielt einen zweiten Namen – „Haus der Turbinen“, da Bulgakov in diesem Gebäude die Helden seines Buches „Die Weiße Garde“ „besiedelte“..

Bulgakov Museum
Bulgakov House Museum

Das Haus hat die Möbel des frühen 20. Jahrhunderts sorgfältig aufbewahrt, Möbel, Bücher, einschließlich solcher über Medizin (wie Sie wissen, bevor Mikhail Afanasyevich Schriftsteller wurde, bevor er Schriftsteller wurde). Insgesamt verfügt das Museum über mehr als dreitausend einzigartige Exponate, die auch von den Nichten des Meisters gesammelt wurden..

Übrigens zeigt das Museum auch Gegenstände, die fiktiven Figuren gehörten – der Turbins-Familie, so dass zwei Welten – die reale, in der Bulgakov lebte, und die literarische, die der Schriftsteller selbst erfunden hatte, in diesem Haus seltsamerweise mit einer solch mystischen Zahl verflochten waren.

Die Kosten für Eintrittskarten für das Museum sind überhaupt nicht hoch, und die Exkursionen der großen Fans von Bulgakov, Experten seiner Arbeit, sind sehr interessant. Nach einem Rundgang durch das Haus kann jeder gegen eine Gebühr Tee trinken und traditionelle Köstlichkeiten dieser Zeit auf der Veranda mit Blick auf den Hinterhof probieren, auf dem sich oft die Familie des Schriftstellers versammelte.

Neben dem Bulgakow-Museum wird ein Denkmal für den Schriftsteller errichtet, das zu einer weiteren Attraktion des Andriyivsky Spusk geworden ist.

Bulgakov Museum
Das Denkmal des berühmten Schriftstellers steht neben seinem Hausmuseum

One Street Museum

Ganz unten in der Andreevsky Spusk, im Haus Nummer 2-b, befindet sich ein einzigartiges One Street Museum, dessen Ausstellung ganz der Geschichte der Andreevsky Spusk gewidmet ist. Es gibt nur drei solcher Museen auf der Welt, so dass Sie nicht an so vielen interessanten Orten vorbeikommen können..

One Street Museum
„One Street Museum“

Es enthält viele historische Dokumente, Manuskripte, Autogramme, alte Postkarten, Fotografien und eine große Anzahl von nur schönen alten Haushaltsgegenständen. Nur eines verbindet eine so vielfältige Ausstellung – alle Exponate sind irgendwie mit der Geschichte der berühmten Kiewer Straße verbunden.

Das One Street Museum wurde übrigens 2002 für das European Museum Forum nominiert und ist heute das einzige ukrainische Museum, das an dieser prestigeträchtigen Veranstaltung teilgenommen hat..

Galerien

Da Andriyivsky Uzviz nicht umsonst Kiew Montmartre genannt wird und seit langem als Ort dient, an dem beliebte (und völlig unbekannte) Künstler und Bildhauer arbeiteten und ihre Ausstellungen abhielten, ist die Fülle an Kunstgalerien in dieser Straße eine völlig logische Fortsetzung dieser Tradition.

Wenn Sie den Andreevsky-Abstieg entlang gehen, können Sie die „Triptychon“ -Galerie besuchen, die sich in Hausnummer 34 befindet und die erste private Galerie war, die 1988 in Kiew eröffnet wurde. Die Hauptrichtung ist zeitgenössische Kunst, alle Autoren durchlaufen eine ziemlich strenge Auswahl.

Wenn Sie etwas tiefer gehen, können Sie die Galerie 36 besuchen. Künstler und Handwerker der Galerie „36“ arbeiten in Bereichen der zeitgenössischen ukrainischen Kunst wie Malerei, einschließlich Monumental, Skulptur, Grafik, Szenografie, Batik, Metall, Glas. Der Eintritt in die Galerie „36“ ist übrigens frei.

Bei Andreevsky Descent 21 befindet sich das Hausmuseum von Ivan Kavaleridze – dem berühmten ukrainischen Bildhauer, Regisseur und Dramatiker, der von seinen Zeitgenossen „der zweite Dovzhenko“ genannt wird. Monumentale Skulpturen von Kavaleridze stehen in vielen Städten der Ukraine: Poltawa, Swjatogorsk, Tschernigow, Kiew.

In der Nähe, in Haus Nr. 19, befindet sich eine Kunstgalerie „Fortuna“, in der Sie Werke zeitgenössischer realistischer Künstler sowie eine Sammlung von Werken von Meistern aus der Sowjetzeit sehen können.

In Nummer 22-a gibt es zwei Galerien gleichzeitig – „Karas“ und „SoviArt“, in denen Ausstellungen junger zeitgenössischer Künstler sowie Fotoausstellungen gezeigt werden.

Haus Nr. 2-b beherbergt die Ludmila Bereznitska Museumsgalerie & Partner Gallery, die Werke zeitgenössischer Kunst präsentiert, Werke sowohl ukrainischer als auch europäischer Autoren.

Die Hauptausstellungsgalerie ist jedoch Andreevsky Descent selbst – fast von oben bis unten ist die Straße gesäumt von Gemälden, Kunsthandwerk, verschiedenen Souvenirs, Antiquitäten, traditionellen ukrainischen bestickten Hemden und Handtüchern, die von Straßenhändlern angeboten werden. Auf Andreevsky Spusk kaufen die meisten Gäste der Stadt Souvenirs.

Andrews Abstammung
Eine Gemäldegalerie verläuft entlang der gesamten Straße

Einige der Werke lokaler Künstler und Handwerker sind sehr interessant, aber dennoch sind die Kosten der Arbeit oft zu hoch, und niemand kann garantieren, dass sich das vorgeschlagene bestickte Hemd seit etwa hundert Jahren wirklich „herausgestellt“ hat.

Andrews Abstammung
Straßenhändler auf Andreevsky Spusk

„Zwei Hasen jagen“

Das Denkmal für die Helden des beliebten Films „Chasing Two Hares“ – Svirid Petrovich und Prona Prokopovna – wurde zu einer neuen Attraktion von Andriyivsky Spusk. Lokale Zeichen sind bereits mit dem Denkmal verbunden: Wenn Sie den Käfer auf Golokhvastovs Frack reiben, haben Sie in finanziellen Angelegenheiten Glück, und wenn Sie Pronya an dem anmutig „prall gefüllten“ kleinen Finger halten, werden Sie definitiv Glück in der Liebe haben.

Es gibt auch ein sehr buntes Restaurant mit dem gleichen Namen in der Nähe. Im Restaurant „Chasing Two Hares“ können Sie traditionelle ukrainische und altkirchenslawische Gerichte probieren.

Andrews Abstammung
Denkmal für die Helden des Films „Chasing Two Hares“

Überraschenderweise sind diese weit entfernt von allen Attraktionen, die auf dieser eher kurzen Straße zu sehen sind..

Fortsetzung des Themas Montmartre und des Cafés „Vernissage“ in Andreevsky Spusk im Haus Nummer 30, dessen Interieur im Stil der berühmten französischen Bistros gestaltet ist. Übrigens wurden die Möbel, die das Café eingerichtet haben, wirklich aus Paris gebracht, wo der Großvater des jetzigen Besitzers von Vernissage vor vielen Jahren das Bistro unterhielt.

Aufmerksame Reisende finden zwischen den Häusern Nr. 22-b und Nr. 20-b eine Wendeltreppe aus Gusseisen, über die man den Burgberg besteigen kann. Die Spitze des Berges ist insofern interessant, als sie nicht nur einen malerischen Blick auf die Wasseroberfläche des Dnjepr und der St. Andrews-Kirche bietet, sondern auch einen Friedhof mit einer alten Krypta, so dass dieser Ort bei Informellen beliebt ist.

Es gibt auch zwei Theater auf Andreevsky Spusk – „Das Rad“ (Haus Nr. 8) und „Theater auf Podol“ (Haus Nr. 20-b). Hier sehen Sie sowohl Performances, die auf Werken von Klassikern basieren, als auch neue Performances, die auf Stücken zeitgenössischer Autoren basieren..

Leider verschwand eine weitere Attraktion des Andreevsky Spusk – der Cat Begemot, der die Fassade des Gebäudes neben Bulgakovs Hausmuseum schmückte (obwohl der Schriftsteller The Master und Margarita bereits in Moskau schuf) buchstäblich in eine unbekannte Richtung.

Behemoth Cat
Behemoth Cat

Nur die zerfetzte Fassade des Gebäudes blieb übrig. Es ist jedoch nicht das erste Mal, dass Behemoth so spurlos und auf mysteriöse Weise verschwindet, aber viele Anwohner, Händler und Stammgäste der Andreevsky Spusk bedauern diesen Verlust immer noch..

Wiederaufbau

Vor nicht allzu langer Zeit, Ende September, begannen die Kiewer Behörden mit einem umfassenden Wiederaufbau des Andriyivskyi Uzviz, dessen Notwendigkeit längst überfällig war. Die Fassaden einiger historischer Gebäude mit abblätternder Farbe, zerfetzten Anzeigen und heruntergekommenen Balkonen sahen schmerzlich unansehnlich aus..

Andrews Abstieg vor Beginn des Wiederaufbaus
Andrews Abstieg vor Beginn des Wiederaufbaus

Und die größten Ängste wurden von den Pflastersteinen der berühmten Straße inspiriert. An vielen Stellen fielen die Steine ​​durch, wurden von Schmelze und Regenwasser weggespült, so dass der Andreevsky-Abstieg, der bereits nicht durch eine vollkommen ebene Straße gekennzeichnet war, einfach bewegungsgefährlich wurde.

Andrews Abstieg vor Beginn des Wiederaufbaus
Der Zustand der Pflastersteine ​​ist schlecht

Der Wiederaufbau soll im Mai nächsten Jahres abgeschlossen sein – pünktlich zur Eröffnung der Fußball-Europameisterschaft, die, wie wir uns erinnern, in Polen und der Ukraine stattfinden wird. Viele Menschen in Kiew befürchten, dass Andriyivsky Descent nach dem Wiederaufbau zu einer weiteren gesichtslosen „Straße der Boutiquen“ wird..

Die Behörden versprechen jedoch, die Atmosphäre des ukrainischen Montmartre zu bewahren und sogar unveränderte Straßenverkäufer zu lassen, um sie mit zivilisierteren Handelsplätzen auszustatten. Es ist geplant, Kommunikationen zu reparieren, Regenwasserkanäle auszutauschen, die Straße zu begrünen, kosmetische Reparaturen an den Fassaden von Gebäuden durchzuführen (diese Kosten werden höchstwahrscheinlich von den Kiewer Behörden an die Eigentümer und Mieter historischer Gebäude weitergegeben) sowie denselben Typ zu installieren, der im Stil des Beginns des letzten Jahrhunderts hergestellt wurde, Lampen und Geschäfte entlang der gesamten Andreevsky-Abfahrt.

Das Pflaster wird ebenfalls restauriert, und um das Kopfsteinpflaster intakt zu halten, wird der Andreevsky-Abstieg zu einer Fußgängerzone, in der nur Krankenwagen, Feuerwehrleute und Polizisten zugelassen sind.

Rekonstruktion von Andreevsky Spusk
Der Wiederaufbau von Andreevsky Spusk hat bereits begonnen

Während der Renovierungsarbeiten wurden Straßenverkäufer vorübergehend in die Landschaftsgasse „verlegt“, aber im Frühjahr planen sie, wieder zurückzukehren und sich „Bewahrer des Geistes der Andriyivsky-Abstammung“ zu nennen..

Trotz dieses sichtbaren Wohlstands laufen Gerüchte, dass in Andriyivsky Descent mehrere mehrstöckige Gebäude errichtet werden sollen, hartnäckig durch die Hauptstadt der Ukraine, obwohl sie von der Regierung und dem Rathaus bereits mehr als einmal bestritten wurden..

Die Bewohner und Gäste von Kiew werden sehen, wie sich der Andriyivsky-Abstieg nach dem Wiederaufbau entwickeln wird und ob es ihm gelingen wird, sein einzigartiges Erscheinungsbild im nächsten Frühjahr zu bewahren..

Wir können nur hoffen, dass die Behörden der Hauptstadt verstehen, wie wichtig (und geliebt) diese Straße ist, mit der nur die viel anspruchsvollere und Hauptstadt Chreschtschatyk in Kiew in ihrer Bedeutung verglichen werden kann..

Über Berater Leben 10367 Artikel
Die Artikel des Autors zu Themen der Wohnraumgestaltung zeugen von seiner tiefen Kenntnis der Materie. Sein Schreibstil ist nicht nur informativ, sondern auch inspirierend, und er hat sich einen Ruf als vertrauenswürdiger Experte in der Branche erworben. Durch regelmäßige Veröffentlichungen in führenden Fachzeitschriften und Online-Plattformen teilt er sein Wissen mit einer breiten Leserschaft

1 Kommentar

  1. Könnten Sie bitte mehr über die Geschichte und Moderne der Andriyivskyi Uzviz, der interessantesten Straße in Kiew, erzählen? Ich würde gerne mehr darüber erfahren und welche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten es dort gibt.

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*